Translate

Mis primeros dibujos.

No hay camino...

No hay camino para la paz, la PAZ es el camino (Gandhi)

miércoles, 1 de mayo de 2013

Echarpe, Pañoleta, Chal, Chalina...


echarpe
1. m. Prenda de vestir femenina que se coloca sobre los hombros y cubre también la espalda; chal.
 

pañoleta
1. f. Chal triangular que usan las mujeres como abrigo o adorno: se cubrió los hombros con una pañoleta.
taurom. Corbata estrecha de nudo que llevan los toreros con el traje de luces.
 

chal 
1 .m. Paño más largo que ancho que se utiliza como abrigo o adorno sobre los hombros:
llevaba un chal de encaje elegantísimo.
2. Toquilla para envolver a los bebés. 


 chalina
1. bufanda, pañuelo, corbata de caídas largas que se anuda con una lazada: chalinas para varón o mujer
2. pañoleta, chal de lana o seda: una chalina como adorno o abrigo. 


Estaba dudando de cómo llamar la prenda que por fin he terminado: ¿chal, chalina, echarpe, pañoleta...? Quizás su nombre sea "mantón" o "mantoncillo".

mantón  
Pañuelo grande destinado a ser complemento del vestuario femenino, para adornar o abrigar. Va sujeto alrededor del cuello y cubre la espalda, los hombros y el pecho. Hipónimo: mantón de Manila Relacionados: chal, chalina, chalón, echarpe, mantilla, rebozo.


Aunque yo casi me inclino por llamarle "toquilla". Es una palabra que escuché desde que estaba chica en mi casa. En aquella época casi todas las mujeres tenían tocas de lana que se echaban por los hombros en invierno y así estar abrigadas. También con ellas liaban a los bebés cuando los tenían en brazos.

toquilla 
f. Pañuelo de punto generalmente de lana que, poniéndolo sobre los hombros, usan para abrigo las mujeres: se echó una toquilla para bajar la basura.
amer. Especie de palmera que suministra la paja con que se tejen los sombreros de jipijapa.



Bueno, sea cual sea su nombre la cuestión es que ya lo terminé y está listo para ser utilizado.

Como puse en otra entrada, lo he hecho con lanas de distintos colores y texturas con nudos de macramé. En la parte de lo que podría ser el pico, hice unos nudos como el enrejado de los flecos en los mantones de manila. Más que nada, por ponerle un detalle y por recordar cómo se hacían.



Quizás venga bien para echárselo por los hombros una noche de feria...
Para abrigarnos la garganta, a modo de bufanda...

O colocando el pico delante y cruzando los dos extremos por detrás del cuello...

O cubriendo toda la espalda...

Creo que ha quedado alegre y útil, ¿no os parece?

¡Espero que os guste y os animéis a hacer una!


Hoy han empezado en Córdoba las fiestas de mayo con la apertura de las Cruces. Le seguirán la de los patios, las romerías (además de las comuniones y bodas) y el mes terminará con la feria. Un mes para pasarlo bien. Así se lo deseamos a todo el que asista.

Gracias por vuestras visitas y comentarios!!!!!




(¡Y gracias a la modelo que se prestó a colocársela para hacerle las fotos!)

15 comentarios:

Beatriz dijo...

Yo lo llamaría chal, pero de todas maneras te quedó hermoso. Con unos colores espectaculares. Siempre todo hermoso

rosa mis vivencias dijo...

Hola, Conral
Que te digo, pues que indiferentemente del nombre te ha quedado preciosa, con unos colores muy bonitos, eres una ARTISTA, tus manos son capaces de hacer lo que les apetezca, solo tienes que guiarlas y conseguir lo que te propongas.
Enhorabuena a la modelo, porque luce tu chal con mucho arte.

Espero que este mes de mayo os divertíais mucho con tantas fiestas!!!

Abrazos.
Rosa.

Maria dijo...

Hola Conral
Hermoso tu...tu...bueno, como lo quieras llamar!
Chal, chalina, bufanda, echarpe, pañoleta, mantón, toquilla...y se me lo permitís, PONCHO!
Me gustó mucho la cantidad de colores que le pusiste y el hermoso tramado.
Espero que estes disfrutando mucho de la primavera y del mes de mayo...tuve la oportunidad de participar de una festividad de las cruces de mayo y me gustó mucho.
Si paseas por los jardines de Córdoba, te encargo algunas fotos para que soñar...
Mil besos

encar.bilbao dijo...

Te ha quedado muy bonito, alegre, me recuerda los que tejia mi suegra y ella los llamaba toquilla, pero con cualquier nombre se puede disfrutar

Txatxa dijo...

hola
llámala como quieras ya que es una monada
toquilla lo llamaría mi ama
besos

reser dijo...

Conchiii, que preciosa te ha quedado la prenda!! alegre y muy útil. Desde luego todo lo que pasa por tus manos se convierte en arte.
Muchos besos, amiga y felicidades por esta trabajo de tanta paciencia.
Roser

Marta dijo...

Te ha quedado precioso y colorido, me encanta.
Besitos guapa

merrajo y Yoli dijo...

Para mí toquilla... debe ser que en mi tierra (extemadura) tambien la llaman así, pero eso es lo de menos, nosotros tuvimos la suerte de tenerla en las manos y si a quí se ve bonita, nada que ver con verla en vivo, es muy muy bonita tiene un colorido precioso,Concha por fin le hicistes unos flecos que le quedan muy bien.
Quien pudiera disfrutar de esas cruces, y de eso patios nuevamente...
Que disfruteis, un abrazo
Jose y Yoli

Maite - vitoma dijo...

Definitivamente tengo que encontrar un curso de macramé, me encanta todo lo que veo con esa técnica, tu toquilla una preciosidad.
Besazos.

Supernovas dijo...

alaaaaaaaaaaa!!! pero qué bonita!!!
Y como dices, sea lo que sea es preciosa!! y tienes muchas formas de ponertela

Creando con graciela dijo...

Hola Conral, amiga como estas, sabes una cosa, llamese como se llame, vega de lugar que venga este trabajo te quedo SUPERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
HERMOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSO.
Las rayas con tantos colores, que a su ves son colores de una paleta muy mágica en su tonalidad, hace que el punto macrame se destaque todavía más.
Sabes que me encanta como trabajas, sos muy delicada en tus proyectos, siempre con terminaciones muy finas que hacen de tu trabajo una espectacular vidriera textil para mis ojos, SOS PURO TALENTO.
Desde SALTA, ARGENTINA un abrazo GRACIELA

Margarita dijo...

Ya lo has acabado... Eres imparable, y menos mal, porque no solo no paras tú, sino que eres el motor de muchas de nosotras. Te ha quedado muy bien, Conchi. Me gusta mucho ese diseño, y lo de los colores, es verdad queda muy alegre, y además es muy ponible, porque se puede cordinar con muchas cosas. Uy, yo me animaría a hacerlo, pero no sé si voy a tener tiempo, aunque poco a poco. Como se lo enseñe a mi hija estoy perdida, jaja.

Y qué buena modelo has tenido, jaja. Dale saludos de mi parte y un abrazo para ambas.

Ya he leído lo de tu hija y me alegro mucho, aunque se te va un poco lejos. Te escribo mañana que ya llevo muchos días queriendo escribirte.

Abrazos,

Margarita

victoria dijo...


Que tengas un hermoso fin de semana.
Un gran abrazo y mucho cariño!
*
_000000___00000___
00000000_0000000___
0000000000000000____
_00000000000000_____
___00000000000_____
______00000_______
________0________
________*__000000___00000
_______*__00000000_0000000
______*___0000000000000000
______*____00000000000000
_______*_____00000000000
________*_______00000
_________*________0
_000000___00000___*
00000000_0000000___*
0000000000000000____*
_00000000000000_____*
___00000000000_____*
______00000_______*
________0________*
________*__000000___00000
_______*__00000000_0000000
______*___0000000000000000
______*____00000000000000
______*______00000000000
_______*________00000
________*_________0
_________*________*
_________*_________*
____________________*
____________________*
__________________*
_________Victoria___*

Feliz dia de la Madre!!!!

Magia da Inês dijo...

¸.•°✿✿⊱彡

Lindo trabalho, alegre e elegante.
Ótima semana!
Beijinhos.
Brasil.°✿⊱彡
¸.•°✿✿⊱彡

Gloria dijo...

Hola Conchi, como te cunde el trabajo!! el chal te ha quedado precioso y los colores muy bien combinados.

Te dejo un gran abrazo des de Cervelló.

Gloria

Caleidoscopio (acrílicos)

Etiquetas

24 de marzo (1) Alcázar de los Reyes Cristianos (1) Año 2012 (3) Baúl de José Mª (1) Botellas de cristal (8) Bricks decorados (5) Cajas de cartón (7) Cajas decoradas (11) Cajitas de papel (1) Calabaza decorada (1) Canutos de papel (15) Capilla mudéjar (1) Carboncillo (9) Casita de bricks (1) Citas. (1) Collage (1) Cruces de mayo 2011 (1) Cuadro en relieve (1) Cuentas de papel (2) Cuento. (1) Córdoba (9) Decorados-teatro. (2) Dibujo a lápiz (30) Dibujos. (13) El fracaso escolar (1) El que siembra... (1) El Zoco (1) Encuentros Enredados (2) Esparto (1) Este pueblo tiene "guasa" (1) Flores con cinta de raso (2) Flores de papel (3) Flores secas (1) Fotos (4) Fotos transferidas en tela (1) Ganchillo (19) Graduación (1) Góngora (1) Hilos de cobre (26) Jóvenes emprendedores (1) Kumihimo (1) la coeducación (1) La Sinagoga (1) Letrillas de carnaval (1) Libros envejecidos (14) Lápices de colores. (2) Macramé (10) Maimónides (1) Manualidades. (54) Media (5) Medina Azahara (1) Mis dibujos (1) Mis manualidades '06-'08 (1) Mis Manualidades del 2009 (1) Mis pinturas '06-'08 (1) Mis pinturas del 2009 (1) Mural en tela (2) Murales (5) Naif (1) nevada 10-01-2010 (1) Oleos (20) Papel trenzado (2) Paso a paso (6) Pasta de papel (1) Pastel (22) Patios 2010 (1) Patios 2011 (1) Patios 2012 (1) patios 2013 (1) Pendientes (9) Pintura abstracta (19) Pintura acrílica (5) Pintura acrílica al agua (50) Pintura con espátula (5) Pintura en cristal (5) Pintura en tela. (20) Pintura subrrealista (1) Pinturas de mi hermana. (1) Pirograbados (12) Plantas (9) Poemas. (16) Pps (6) Pulseras (7) Punto de cruz (2) Puzzles (2) Recetas (3) Reflexiones en voz alta. (24) Regalos (23) Regalos (premios) (21) Relato corto. (3) Restauración (6) Retrato. (41) Retratos a lápiz (16) Retratos de fotos antiguas. (20) Reutilización (52) Rute (3) Serpentinas (1) Sorteos; Rosas (1) Tapiz con lanas (2) Tarros de cristal (11) Teatro. (6) Trabajos de mi madre (3) Trabajos de mi padre (28) Trabajos de mi suegro (1) Trabajos de Sole. (1) Trapillo (7) Turismo móvil (1) Vainicas (1) Zapatitos transformados (1)

Entradas populares